Star Trek: Klingons: Blood Will Tell #1 May 2, 2007
Posted by showmescifi in comics, klingon, science fiction, sciencefiction, scifi, Star Trek.trackback
I finally got my hands on the first issue of Star Trek Klingons Blood Will Tell … i wimped out and bought the English language version – as opposed to the Klingon version and was laughed at for being a newbie by my ‘friendly’ TARG of a comics retailer.. The story in English at least is quite basic and attempt to chronicle a sort of history of the Klingons just ahead of the peace treaty that Kirk helps get negotiated in Star Trek VI The Undiscovered Country.
Sure i’ll keep buying this series just to see what happens and how they attempt to fill in the blanks..but we all know how it ends up. Klingons and Federation as allies and not heinous enemies. Art in this book is decent here’s a few cells from the Klingon language version. Though it’s in Klingon – the Klingon is transliterated into English. SOOO to prove my warriors mettle..following is a Klingon language translations of this blog post.
QonoSlIj Damughbe’ta’. pIqaDHey Dalo’pu’ neH. yIroH! Holna’ yIlo’.
Hm, although I shouldn’t talk. I don’t own either version, but I know the translators. jatlhwI’ Dun chaH ‘ej HemlaH Hoch.